Pronoms et adjectifs indéfinis (2)

I. autre / d’autre / l’autre / les autres / autrui

先记口诀：

• un(e) autre / d’autres → “不确定有没有别的”

• l’autre / les autres → “已知确实有别的”

• de + autre → 想清楚 de 后面跟的是 定冠词 les 还是 不定冠词 des

• rien / personne / quelque chose + d’autre → 形容词前要有 de

• l’un…l’autre / les uns…les autres → “一方…另一方 / 一些…另一些”

---

1. article indéfini + adjectif

un autre, une autre, d'autres

规则回顾：形容词放在名词前，名词又是复数 → 原本的 des 变 de。 既然 autre 是形容词、又常放在名词前，所以“一些其他的东西”说成 d'autres。

de jolis objets            一些漂亮的物件
de nombreux articles       许多文章

Tu as une autre idée ?     
Tu as d'autres idées ?     
Avez-vous d'autres modèles à me montrer ?

---

2. article défini + adjectif

l'autre, les autres

• un/une autre, d'autres → 不确指：你并不知道“其他的”是否存在。

• l'autre, les autres → 确指：其他的东西已经确定存在、甚至知道是哪几个。

情景对比

场景	说法	为啥用这个？
刚进店，只看到一件大衣，想问“还有别的颜色吗？”	Avez‑vous d'autres couleurs ?	不确定是否真有别的 → 用不定冠词
已知这件大衣有黑/蓝/红三色，试过蓝色后想看剩下两色	Puis‑je voir les (deux) autres couleurs ?	已知剩下两种具体颜色 → 用定冠词

---

3. de + adjectif : d'autres / des autres

1. de + les → des

la parole des autres participants   其他参与者的话
les besoins des autres passagers    其他乘客的需要

这里的 “参与者/乘客” 是确指 → les autres → de + les = des.

1. de + des 仍写 de

Nous avons besoin d'autres informations.   我们需要一些其他信息。
Je ne veux pas parler d'autres choses.      我不想谈论其他话题。

• de 是介词；

• “信息/话题” 不确指 → 要用不定冠词 des；

• 介词 de 遇 des（不定）仍写 de。

---

4. pronom indéfini + d’autre

上节课说过：rien, personne, quelqu’un, quelque chose 后面要用 de + 形容词（阳单）。

quelque chose d'important      某件重要的事情
quelqu'un d'efficace           某个高效的人

Je ne vois rien d'autre.       我看不到其他任何东西。
Il nous faut demander à quelqu'un d'autre.  我们必须去问问别人。

---

5. Expressions

结构	含义	动词直宾？	例句
l’un(e)… l’autre	“一个…另一个”	若动词是直接及物 → 无介词	Ils se regardent l’un l’autre.
		若动词需介词 → 加相应介词	Elles se sont dit bonjour l’une à l’autre.
les uns (unes)… les autres	“一些…另一些”	介词随动词	Ils sont jaloux les uns des autres. (être jaloux de qn)

---

6. d’autre… que = “除了…”

Je n’ai pas d’autres moyens que de payer par carte bleue.  
Il ne s’intéresse à rien d’autre qu’aux arts martiaux.

• 若 que 后接不定式 → que de + infinitif

• 若动词自带介词（s’intéresser à）→ 介词要重复，并与 les 缩合成 aux。

---

7. autrui = “他人，别人”

• 无性数变化；

• 放在介词后，前面不能加冠词；

• 功能同 les autres gens。

Il faut respecter le travail d’autrui.   必须尊重他人的劳动。

---

II. chacun / chaque

词形	词性	指人/物	变化	例句
chacun, chacune	泛指代词	单用时默认“人”	指代名词时要配合性	Chacun doit rester à sa place.Ces livres coûtent cinq euros chacun.
chaque	泛指形容词	人或物	无性数变化	Chaque matin, il fait sa promenade.

记忆法：chaque 像“刻度尺”——逐个数；chacun 末尾 n 像站立的人。

---

III. quelque(s) / quelques‑uns (unes)

1. quelque(s)

• 形容词：“几个、若干” → 与名词配合

  Il a acheté quelques bouquets de fleurs.
  Il a participé à plusieurs / quelques réunions.

  • plusieurs：数量感觉“稍多”；

  • quelques：数量感觉“较少”。

• 副词：放在数字前 = “大约，将近”，不变形

  Il y avait quelque 3000 spectateurs dans la salle.
  Il a quelque cinquante ans.

• 修饰 dizaines, douzaines, centaines, milliers（这些是名词）时，要配合

  La ville se trouve **quelques** dizaines de kilomètres plus loin.

2. quelques‑uns / quelques‑unes

• 单独使用 → “某些人”

  C’est l’avis de quelques‑uns.

• 若指代已出现的名词 → 与其性数配合

  Quelques‑uns d’entre nous parlent français couramment.  
  J’ai lu quelques‑unes de ces revues.

联想小图：

• 把 quelques‑uns 画成几个人头，头顶数字“1‑2‑3”；

• 把 quelques 画成计数手指，告诉你“数量不多”。

---

Feynman Tips

1. 拆句-拼句法

   • 拆：先写两句简单句。

   • 拼：用 autre / où / dont 等“胶水词”粘回去。

   • 检查：粘好后，看看动词或过去分词有没有按规则“换衣服”。

2. 做配对卡

   • 一面写动词 + 介词 (parler de)；

   • 另一面写完整例句，用 dont 或 d’autres。

   • 每天抽卡自测 3 分钟。

3. 高声朗读 + 手写

   • 朗读帮助你感受连读节奏；

   • 手写能让大脑多次“存档”形态变化。

4. 教给别人

   • 把今天学的内容讲给室友/同桌；

   • 能讲清楚 = 真掌握（Feynman 法则）。