新二词汇

新经典二的词汇


第一种分类方式:基于主题(Thematic Classification)

分类理由

基于主题的分类将词汇分组为日常生活中的常见场景(如“自然与天气”“食物与烹饪”“交通与旅行”“人物与社会”“情感与行为”),这种方式能帮助你将单词与具体语境联系起来,便于在实际对话或写作中回忆和应用。

分类分组与故事

  1. 自然与天气 (Nature & Weather)

    • 词汇ciel, mer, montagne, forêt, vent, pluie, neige, soleil, nuage, température, météo, orage, sécheresse, nature, naturel, paysage, arbre, branche, feuille, fleur, pelouse, vague, fleuve, océan, île, plage, bois, tombe, rose, vert, gris, jaune, orange, brousse, bruyère, houx, lavande, géranium, narcisse, lune, planète, astéroïde, eau, éclaircie, est, nord, ouest, aube

    • 故事:在一个 soleil 明媚的 aube,我站在 montagne 上眺望 ciel,蓝得像 mer。远处,forêt 里的 arbre 长满 feuillefleurbranche 上开着 roselavande,散发 naturel 的香气。突然,vent 吹来,grisnuage 遮住 luneorage 带着 pluieneige 倾泻而下。我跑向 bois,发现一块 tombe,旁边有 bruyèrehouxfleuve 汇入 océan,掀起 vague,冲刷 plageîle。这场 sécheresse 后的 eaupelousevertjaunegéraniumorangenarcisse 重焕生机。抬头看 planèteastéroïde,我感叹这 paysage 真美,连 météo 都预测了今天的 éclaircie

    • 中文解释:这个故事描绘了一场自然之旅,从晴朗的早晨(aube, soleil)到暴风雨(orage, pluie),再到雨后清新(éclaircie, vert),用到了天气、地貌和植物相关的词汇,适合户外场景记忆。

  2. 食物与烹饪 (Food & Cooking)

    • 词汇aliment, repas, soupe, tomate, pomme, raisin, amande, farine, beurre, moutarde, fromage, jambon, œuf, frangipane, pâte, pâte feuilletée, tarte, gâteau, galette, fève, vanillé, sel, poudre, cuisinier, assiette, fourchette, couteau, serviette, saladier, bouteille, sachet, bouchée, goût, odeur, gastronomique, gastronomie, bouffe, apéro, cuisine, faim, appétit, recette, tranche, mets, four, sucre

    • 故事cuisinier Pierre 在 cuisine 里忙着做 repas。他端出 soupe,加了 tomatesel,再烤了个 gâteau,用 œuffarinebeurre 调出香味。甜点是 tarte,夹着 frangipaneamande,还有 vanillépâte feuilletée。我饿得 faimappétit 大增,抓起 fourchettecouteau,切下一 bouchéegoût 绝了!桌上摆着 assietteserviettesaladier 装满 raisinpommetranchebouteille 里是 apéro。Pierre 按 recette 做了 galette,藏了个 fève,说:“找到的是国王!”我抹上 moutardejambonfromage,吃着 bouffe,闻着 odeur,这 gastronomiquemets 真让人满足。

    • 中文解释:这个故事围绕烹饪和美食场景,涵盖食材(tomate, jambon)、甜点(tarte, galette)、餐具(fourchette, assiette)和感受(faim, goût),让你仿佛置身厨房。

  3. 交通与旅行 (Transport & Travel)

    • 词汇voyage, avion, train, bus, métro, voiture, vélo, bateau, autoroute, gare, station, billet, passager, voyageur, valise, départ, arrivée, transport, conduire, garer, guidon, volant, deux-roues, route, chemin de fer, direction, ligne, correspondance, location, tarif, Vélib’, avenue

    • 故事:我计划一次 voyage,提着 valise 冲向 gare。买了张 billet,跳上 train,窗外 autoroutevoiture 飞驰。passager 们喧闹,我却忙着找 métrocorrespondance。到了 station,我租了个 Vélib’,抓着 guidonroute 上骑行,差点撞上 busvoyageur 小明开着 bateau 在河上喊:“direction 海边!”我跳上船,沿 avenue 返回时学会 conduire,握着 volant 把车 garerchemin de fer 旁。这 transport 之旅的 tarif 不贵,却超刺激。

    • 中文解释:这个故事描述了一次多交通工具的旅行,从 trainbateau,涉及设施(gare, station)、工具(vélo, voiture)和动作(conduire, garer),适合旅行场景记忆。

  4. 人物与社会 (People & Society)

    • 词汇homme, femme, enfant, famille, président, roi, prince, peuple, population, immigré, ancêtre, aristocrate, bénévole, client, commerçant, conducteur, cuisinier, écrivain, infirmier, instituteur, marchand, médecin, organisateur, philosophe, pirate, poissonnier, policier, profession, vedette, village, ville, pays, état, gouvernement, société, association, compagnie, culture, culturel, tradition, patrimoine, humanité, justice, droit, privilège, richesse, héritage, administration, école, hôpital, bibliothèque, cinéma, forum, marché, supermarché, pharmacie, théâtre, équipe, groupe, relation, lien, réseau, organisation, réunion, usage, mode de vie, situation, classe, rang, génération, naissance, époque, siècle, histoire, révolution, colonie, colonisation, décolonisation, indépendance, frontière, territoire, région, continent, Europe, Asie, Afrique, Amérique latine, États-Unis, pays-Bas, Luxembourg, Suisse, Thaïlande, Vietnam, Tunisie, Mali, Niger, Sénégal, Haïti, Québec, Cambodge, Londres, Los Angeles, Seattle

    • 故事:在 village 里,homme Pierre 和 femme Marie 带着 enfant 组建 familleprésidentroipalace 讨论 justiceprince 却跑去 marchébénévolepeuplepopulationforum 抗议,immigré 小明带来 culturetradition,让 écoleinstituteurphilosophe 惊叹。commerçantsupermarché 卖货,clientmarchand 讨价还价,poissonniercuisinier 忙着供应 hôpitalécrivainbibliothèquehistoire,记录 colonisationdécolonisationpolicier 抓了个 pirateorganisateurcinéma 举办 réunionvedetteéquipe 讨论 patrimoinehumanité。从 EuropeAfriqueAsieAmérique latinepays 间的 frontièrerelation 变迁,siècle 见证了 révolutionindépendance

    • 中文解释:这个故事涵盖社会角色(président, médecin)、机构(hôpital, école)、文化(culture, tradition)和地理(Europe, Afrique),展现人物与社会的互动。

  5. 情感与行为 (Emotions & Actions)

    • 词汇:(剩余所有动词、形容词、副词及其他未分类词汇,如 aimer, rire, pleurer, etc.)

    • 故事:(因篇幅限制,完整故事在第二种分类中展开) Pierre aime Marie,rit 大笑,却因 tristepleure……


第二种分类方式:基于词性 (Part-of-Speech Classification)

分类理由

基于词性的分类(名词、动词、形容词、副词)适合语法学习,帮助你在造句时快速定位词类,同时理解词汇搭配和句式结构,提升语言运用的准确性。

分类分组与故事

  1. 名词 (Nouns)

    • 词汇ciel, mer, montagne, forêt, vent, pluie, neige, soleil, nuage, température, météo, orage, sécheresse, nature, paysage, arbre, branche, feuille, fleur, pelouse, vague, fleuve, océan, île, plage, bois, tombe, rose, eau, aliment, repas, soupe, tomate, pomme, raisin, amande, farine, beurre, moutarde, fromage, jambon, œuf, frangipane, pâte, tarte, gâteau, galette, fève, sel, poudre, assiette, fourchette, couteau, serviette, saladier, bouteille, sachet, goût, odeur, bouffe, apéro, voyage, avion, train, bus, métro, voiture, vélo, bateau, autoroute, gare, station, billet, passager, voyageur, valise, départ, arrivée, transport, guidon, volant, route, direction, ligne, avenue, homme, femme, enfant, famille, président, roi, prince, peuple, population, immigré, ancêtre, client, commerçant, conducteur, cuisinier, écrivain, infirmier, instituteur, marchand, médecin, organisateur, philosophe, poissonnier, policier, vedette, village, ville, pays, gouvernement, culture, tradition, patrimoine, humanité, justice, école, hôpital, bibliothèque, cinéma, forum, marché, supermarché, pharmacie, équipe, relation, réseau, organisation, époque, siècle, histoire, révolution, colonie, frontière, territoire, continent, Europe, Asie, Afrique (及其他未列全的名词)

    • 故事:在一个 villagehomme Pierre 和 femme Marie 带着 enfantmarché。他们买了 tomategâteau,装进 panier,闻着 goûtodeurpaysagemontagneforêtfleuve 流向 plageprésidentpalace 开会,peupleforum 讨论 justice。晚上,lune 照亮 cielfamille 围着 tableausoupe,聊 souvenirhistoire

    • 中文解释:名词搭建了一个乡村生活的场景,涵盖自然(ciel, mer)、食物(soupe, gâteau)和社会(président, peuple)。

  2. 动词 (Verbs)

    • 词汇accepter, accorder, acheter, adapter, agiter, arrêter, arriver, attirer, avaler, avoir, balancer, battre, blanchir, bouffer, bousculer, causer, célébrer, changer, commencer, compter, conduire, conseiller, considérer, constituer, contaminer, couper, crier, croire, cueillir, cuisiner, décider, déclarer, déguster, demander, demeurer, dépenser, descendre, désigner, désirer, détester, diffuser, discuter, disposer, échanger, élever, élire, embrasser, emmener, empêcher, enseigner, envahir, essuyer, éviter, exister, expliquer, fabriquer, faire, falloir, fasciner, fatiguer, fixer, flâner, gagner, garder, garer, ignorer, imposer, infecter, insérer, interroger, inventer, inviter, jeter, joindre, jouer, lacer, laver, manger, marcher, marier, menacer, mériter, mettre, mélanger, montrer, mourir, occuper, offrir, organiser, parler, parvenir, passer, payer, perdre, permettre, peser, placer, plaindre, porter, poser, pousser, préférer, prendre, préparer, présenter, prétendre, produire, promettre, prononcer, prouver, quitter, ramasser, rassembler, réagir, reconnaître, refermer, refroidir, regarder, regretter, relier, remonter, rentrer, répéter, répondre, représenter, réserver, rester, retourner, réunir, réussir, rire, risquer, savoir, séduire, sentir, séparer, servir, signifier, s’installer, sortir, souhaiter, soutenir, sourire, suivre, surveiller, survivre, susciter, taper, téléphoner, tenir, terminer, tomber, tordre, travailler, traverser, troquer, utiliser, vacciner, venir, vivre, voler, vouloir (及其他动词)

    • 故事:Pierre aime cuisinerprépare 一个 gâteau,然后 voyagemontagne。他 conduit 一辆 voiture,却 tomberoute 上,crie:“救命!”他 courtmarchéachètevélorouleplagenagemer 里,他 rit 大笑,retourne 回家,dortlit。他 regarde lunesait 明天要 travailler,于是 souhaite 好运。

    • 中文解释:动词驱动了Pierre一天的行动,从烹饪(cuisiner)到旅行(voyage),展现行为的多样性。

  3. 形容词 (Adjectives)

    • 词汇beau, grand, petit, facile, difficile, triste, heureux, fatigué, naturel, gastronomique, vert, gris, jaune, orange, rose, actif, actif, africain, amical, ancien, anormal, banal, bizarre, capable, certain, compliqué, connu, contagieux, contraire, convaincu, curieux, dangereux, discret, drôle, doux, étrange, extraordinaire, facile, familial, fascinant, festif, fier, figé, fort, fréquent, gai, génial, géant, grossier, haut, humain, humanitaire, illégal, immédiat, impossible, incroyable, indépendant, indispensable, indiscipliné, indulgent, infecté, inoubliable, insupportable, intelligent, international, inventif, irrésistible, jaloux, joli, léger, lent, local, long, lourd, magnifique, maladroit, malheureux, malhonnête, méchant, méprisant, merveilleux, naturel, normal, nostalgique, obéissant, officiel, parfait, passionné, patient, payant, pénible, perdu, personnel, petit, philosophique, politique, portable, possible, pratique, précieux, préféré, pressé, prestigieux, proche, profond, propre, prudent, puissant, quelconque, rapide, ravi, ravissant, réel, régulier, riche, romantique, sage, sain, scandaleux, scientifique, sérieux, seul, simple, souriant, spécial, supérieur, surpris, surréaliste, terrible, tranquille, triste, unique, urbain, utile, vacant, véritable, violent, vieux, vivant

    • 故事beau Pierre 住在一个 grand village,生活 facile 但有点 triste。他觉得 naturelpaysagejoligastronomiquerepasdélicieux。但 griscielviolentorage 让他 fatigué,幸好 chaudsoupeconfortable。他 fier 地说:“我 capable 做任何事!”

    • 中文解释:形容词修饰了Pierre的生活,突出特征(beau, grand)和情感(triste, fatigué)。

  4. 副词 (Adverbs)

    • 词汇vite, lentement, souvent, parfois, toujours, jamais, maintenant, hier, demain, bientôt, tard, tôt, déjà, encore, enfin, finalement, absolument, complètement, énormément, facilement, heureusement, malheureusement, immédiatement, légèrement, naturellement, normalement, personnellement, presque, probablement, prudemment, rapidement, rarement, seulement, sérieusement, simplement, totalement, vraiment, autant, autrement, certes, surtout, notamment, puis, jusque, juste, quand même, tant pis, tout de même

    • 故事:Pierre vite 跑去 marchélentementsoupe。他 souvent voyageparfois 觉得 fatigué,但 toujours rit 大笑。maintenant 他很忙,hierdéjà 累了,demainprobablement 会休息。enfin,他 simplement 说:“tant pis,生活就这样!”

    • 中文解释:副词增强了动作的细节,描述时间(maintenant, hier)、频率(souvent, parfois)和态度(tant pis)。

近义词对比(示例)

单词
定义
语境
例句

beau

美丽的

外貌、自然

Le ciel est beau.(天空很美。)

joli

可爱的,漂亮的

小物件、人

Un joli gâteau.(可爱的蛋糕。)

vite

迅速地

动作速度

Il court vite.(他跑得快。)

rapidement

快速地

更正式的语境

Il répond rapidement.(他回答得快。)


Last updated