Verbes avec prépositions et pronoms relatifs
动词 + 介词 + 关系代词 是得分的关键
parler de
de
谈论某事/某人
dont
C’est un sujet dont il parle souvent.（这是他常谈论的话题。）
avoir besoin de
de
需要……
dont
Voici les outils dont j’ai besoin.（这些是我需要的工具。）
penser à
à
想起/考虑……
à qui / à quoi / auquel / à laquelle / auxquels / auxquelles
Ce sont des choses auxquelles je pense souvent.（这些是我经常想到的事情。）
s’intéresser à
à
对……感兴趣
à qui / à quoi / auquel...
Les sujets auxquels je m’intéresse sont variés.（我感兴趣的话题多种多样。）
parler à
à
和某人说话
à qui
La fille à qui je parle est ma sœur.（我说话的女孩是我妹妹。）
s’occuper de
de
照顾/处理
dont
Les enfants dont elle s’occupe sont adorables.（她照顾的孩子很可爱。）
rêver de
de
梦想/梦见
dont
C’est le métier dont il rêve.（那是他梦寐以求的职业。）
jouer de (乐器)
de
演奏
dont
L’instrument dont il joue est le piano.（他弹奏的乐器是钢琴。）
répondre à
à
回答……
à qui / auquel...
La question à laquelle je réponds est difficile.（我在回答的问题很难。）
faire attention à
à
注意……
auquel...
C’est un point auquel il faut faire attention.（这是一个需要注意的问题。）
怎么判断该用哪个关系代词？
动词 + de
➤ dont
动词 + à + 物（事）
➤ auquel / à laquelle / auxquels / auxquelles（取决于所指名词的性数）
动词 + à + 人
➤ à qui
直接宾语（无介词）
➤ que
作主语（动词后无主语）
➤ qui
Last updated